Planomr?det er placeret i Aalborg ?st p? kanten af en bakketunge med byen mod vest og det ?bne kulturlandskab mod ?st. Den landskabelige karakter og terr?net forst?rkes ved at beplante h?jen og videref?re det ?bne dalstr?g med det brede udsyn og levende l?hegn. I forbindelse med skovrejsningen mod vest etableres et st?rre netv?rk af stier, der spiller en v?sentlig rolle i forhold til sammenkoblingen mellem byen, herunder Aalborg Universitet, og det nye hospitalskompleks. Omr?det inviterer?beboere i n?romr?det, studerende og passerende borgere til ophold og giver hospitals forskellige brugere mulighed for at g? l?ngere ture og holde pauser i fredelige, rekreative omgivelser.??
?

Den landskabsarkitektoniske deling mellem ?bne og lukkede strukturer, samt en overordnet trafikal struktur, der tager hensyn til bl?de trafikanter, sikrer let orientering for hospitalets brugere. Den ?bne flade og engkarakteren tr?kkes ind i de ?st-vendte g?rdrum, mens lundene og den t?tte karakter f?res videre i de vestligt vendte g?rdrum. I centrum af hospitalet udl?gges en l?ngere bygade med et hierarkisk netv?rk af indre g?rdrum, der struktureres tematisk med udgangspunkt i karakteristiske, skandinaviske biotoper. De mange tematisk bearbejdede opholdsrum og gr?nne oaser har forskelligartede stemninger og l?gger op til? varierende aktiviteter.